Company of Heros Easter Egg - Band of Brothers Reference

When you start the Carentan mission (The third mission) on the American campaign, the cutscene shows machine gunners inside a cafe called Cafe De Normadie attacking the U.S. soldiers, and you are tasked to destroy the Cafe and eliminate the soldiers.

Cafe de Normadie appeared in the miniseries Band of Brothers, in one episode also taking place in Carentan and is also holed up with machine guns.