Jak 3 Easter Egg - Morgan

Go to the War Room in the new part of Haven (New Haven City).
There are many computer screens around, but translated these have a deep meaning. Aparently a Naughty Dog game designer lost his/her dog a year before the game was made. These lines translated say:
There will be no other
Morgan.
I will always love you.
Good Dog.
Morgan I love you.
Thriteen Years hard time.
And on one computer:
Morgan is so ill.
Missed even after
a year has passed.