Futurama Easter Egg - Eye of the Beholder

In the episodes how hermes requisitioned his groove back when they're trying to sneak into the central beaurocracy they pass a floating ball with an eye. This is the main monster from the Dungeons and Dragons Video Game "Eye of the beholder" its an egg because writer David x cohen is a big fan of D&d